Core Translatorに修正が入ったということで、新たに日本語用の言語ファイルの更新と公開をしてみましたが、一部のファイル(system/modules/backend/languages/ja/tl_layout.php)の内容が壊れてしまっています。

日本語の言語ファイルのv66は使用しないで、v65をご利用ください。

なお、機能拡張のjapanese_translationsは、まったく問題ありません。(というか、更新する必要もないので、していませんん。)