(Contao公式サイトの記事: Neuer Zweig im Contao-SVN-Repositoryの翻訳です。)

2011年5月9日 12:45 Leo Feyer

数日前にContaoのSVNリポジトリに、ticketsという新しいブランチを作成しました。このブランチはサードパーティの開発者による、より大規模な変更の入力のために使用します。

Contaoチームから募集中の呼びかけに応えて、数ヶ月に渡ってチケットシステムにアクティブで、Contaoコアのパッチを作成している開発者から報告がありました。それは大きな変更となるパッチについて、開発者と開発者を受け入れる側の不便という両方の面で回り道な部分があるということです。それで、SVNのリポジトリに直接コミット可能な新しいブランチを作成することに合意しました。

このブランチにはアクセスするワーキンググループは現在、Andreas Schempp氏、Christian Schiffler氏、Stefan Lindecke氏から構成されています。

もちろん今でと同様にチケットシステムに修正を書きこんで公開して、コアチームに変更を依頼でき、そして、そうすべきです。追加のブランチはそれを補うものと理解してください。

新しいブランチは/trunkと/branchesといったブランチと基本的に同じ前提となります: その内容は試験的で実運用のウェブサイトに使用してはなりません!  /tagsにバージョン番号と共に用意されるブランチだけが実運用に使用されるべきです。しかし、ここではcurrentのバージョンのContaoを使用することもお勧めします。

チームブログのドイツ語版の記事Neuer Zweig im Contao-SVN-Repositoryの翻訳(かなり意訳)となります。