Contaoのインストール

以下はドイツ語版のContao公式サイトの記事: Contao installierenの翻訳です。

2012年9月4日 17:17 Leo Feyer

この記事では、Contaoをインストールする方法のいくつかを紹介します。

FTPでアップロード

FTPのアップロードは、おそらくもっとも一般的ですが、遅いインストールの方法でもあります。ファイルをZipとしてダウンロードし、ローカルのコンピューターでunzipし、サーバーにFTPで転送します。

Contaoチェック

新しいContaoチェックは自動的に、zipアーカイブを適切なサーバーの構成と共にダウンロードし、展開します。これでインストールは手元ですぐ行われ、とにかくはFTPによる方法の高速な代替手段となります。

コマンド行

サーバーにSSHでアクセスできる場合は、コマンド行経由でContaoを簡単にインストールできます。新しい、特別に用意したドメイン、 install.contao.org から自動的に最新の gzipのアーカイブを得ることができます、(訳註: 原文ではzipアーカイブと書かれていて、以下のコマンド行ではtarコマンドの-fオプションと対応する引数 - がありません。)

より詳しい方法についてはGithubのチケット4724のインストールの手順を参照してください。

Git

また、コマンド行からはgitを使用して直接Conaoをインストールできます。中央のGithubのリポジトリの特定のブランチや特定の日のコピーをサーバーに作成でき、通常の使用やアップデートにも使用できます。

1クリックのインストール

さらに別のContaoをインストールする便利な方法は、1クリックインストーラーの使用です。これは通常はサーバーのコントロールパネルの一部で、つまりウェブのホスティング事業者から提供される機能の一部です。幸い、似たような機能を提供する多くの大きな会社から小さな会社にContaoはあって、1クリックプログラムにContaoを含めています。(訳註: ヨーロッパ圏での状況と思われます。)